Trong blog cũ ở yahoo 360, bác Nhị Linh có một lần đề cập đến cuốn sách sắp in (đến bây giờ thì in rồi) của Robert Littell (bố của Jonathan Littell), Stalin Epigram, tức nói đến bài epigram mà Mandelstam viết về Stalin. Đúng ra mà nói, Mandelstam chưa bao giờ có ý định đặt bút viết bài này vì biết chắc nó sẽ không bao giờ được in, mà ông chỉ làm trong đầu rồi đọc nó cho những người bạn chí thân, hy vọng bài thơ sẽ lưu lại trong tâm trí họ và lưu truyền đến nhiều người khác. Mà quả thật, nhiều năm sau này khi Vitaly Shentalinsky tìm thấy một bản viết tay của bài thơ trong kho lưu trữ của KGB, nó không khác gì với tất cả bản samizdat đã được lưu truyền. Continue reading
Tag Archives: Stalin
Posted in Tản mạn, Văn chương
Book Overflow
-Stalin’s Nemesis: The Exile and Murder of Leon Trotsky của Bertrand Patenaude. Một sử gia Mỹ viết về những nhân vật Xô Viết thì hẳn phải có bias nhưng có thể xem đây là tài liệu quan trọng về những năm cuối đời của Trotsky khi lưu vong ở Mexico City, nơi tị nạn của rất đông những người bất đồng chính kiến với chế độ Stalin. Tháng Tám năm 1940, Trotsky bị một điệp viên của Stalin ám sát. Tên sát nhân bị chính quyền Mexico bắt giam 20 năm và sau đó trở về sống ở Moscow, được Khrushchev tôn vinh như anh hùng. Trotsky không hề xa lạ với VN, tuy rằng những thông tin về ông rất hạn chế. Đọc thêm về ông này ở đây. Continue reading
Posted in Sách