Archive for April, 2009
Melbourne, silent night

Ga Flinders street về đêm
Tấm hình trên là chụp Flinders street station, biểu tượng của Melbourne. Con xe đang chạy vun vút phía dưới là tram, chạy bằng điện. Tram cũng có hai loại. Ở trung tâm thì người ta dùng tram như con phía trên, hiện đại đẹp mã nhưng hại điện. Ở xa xa tí thì người ta vẫn giữ những con tram cổ thời cách đây mấy chục năm, giống như xe điện của Hà Nội mình ngày xưa. Ở gần nhà tớ vẫn còn những con tram “áp cổ”, chạy thì lạch cà lạch cạch, thắng thì kêu ken két. Anh em đùa nhau bảo “đầu bằng, máy cục, lỗ bô to”. Đùa chứ đến lúc nó chết máy mà phải đạp hay đẩy nổ thì cũng phiền. Read the rest of this entry »
Kurt Vonnegut: Đại Thụ của Dòng Văn Học “Hài Hước Đen”
Có bài này bên website của Nhã Nam:
Cúm Hợi Đã Đặt Chân Đến Luân Đôn
Tổng hợp từ báo điện tử the New York Times
Đã gần 5 năm kể từ hội chứng SARS và dịch cúm giam cầm do virut H5N1 gây ra bộc phát trên thế giới, làm tử vong hàng nghìn người trên tổng số, nay chính phủ các nước trên toàn cầu đang phải đối mặt với một loại dịch mới xuất phát từ loài lợn do một loài virút mới gây ra, H1N1. Read the rest of this entry »
Sự Thăng Tiến của Đồng Tiền [P.3]
Cuộc khủng hoảng tài chính tác động đến thế giới phương Tây vào mùa hè năm 2007 là một nhắc nhở kịp thời về một trong những thực tế luôn tái diễn trong lịch sử tài chính. Sớm hay muộn mọi bong bóng đều vỡ. Sớm hay muộn những người bán muốn hạ giá sẽ đông hơn những người mua muốn nâng giá. Sớm hay muộn lòng tham sẽ trở thành nỗi sợ hãi. Khi tôi hoàn tất nghiên cứu cho cuốn sách này vào những tháng đầu năm 2008, khả năng nền kinh tế Mỹ lâm vào suy thoái là rất rõ. Có phải những công ty Mỹ đã khó khăn hơn trong việc thiết kế sản phẩm mới? Có phải bước tiến bộ công nghệ đã bất ngờ chùng lại? Không. Nguyên nhân xác đáng của bất ổn kinh tế trong năm 2008 là về tài chính: rõ ràng, việc các thị trường tín dụng đổ vợ là do những vi ước nợ gia tăng, nói hoa mỹ là nợ thế chấp dưới chuẩn. Hệ thống tài chính toàn cầu trở nên rối mù, khi những hộ tương đối nghèo ở tiểu bang Alabama cho đến Wisconsin đều có thể mua hoặc thế chấp nhà của họ với những khoản vay phức tạp (mà họ không đủ khả năng hiểu) và được gom lại với khoản vay tương tự của những người khác, rồi được đóng gói lại trong những chứng khoán có tên gọi giấy nợ có thế chấp (collateralized debt obligations – CDOs). Chúng được những ngân hàng ở New York và London (giữa những ngân hàng khác) bán cho những ngân hàng khu vực ở Đức và những chính quyền hạt ở Nauy, sau đó trở thành những nơi cho vay thế chấp hiệu quả. Những CDO ngày càng phân mảnh và phân khúc đến độ đống lãi gộp từ những người vay đầu tiên đã góp phần không nhỏ vào lợi tức, cũng như lãi suất công trái mười năm của bộ Tài chính Mỹ, và do đó xứng đáng được ưu ái xếp hạng AAA. Điều đó đưa giả kim thuật tài chính lên một tầng tinh vi hơn, như thể biến chì trắng thành vàng son. Read the rest of this entry »
Sự Thăng Tiến của Đồng Tiền [P.2]
Đôi khi, sự thăng tiến của đồng tiền có vẻ khựng lại. Năm 2006, sản lượng kinh tế đã đánh giá của toàn thế giới vào khoảng 47 nghìn tỉ đô la. Giá trị tư bản hóa của các thị trường chứng khoán trên thế giới là 51 nghìn tỉ đô la, tăng 10%. Tổng giá trị trái phiếu quốc nội và quốc tế đạt 68 nghìn tỉ đô la, tăng 50%. Tổng dư nợ phát sinh là 473 nghìn tỉ đô la, còn lớn hơn gấp 10 lần. Hành tinh Tài chính đang bắt đầu vắt kiệt hành tinh Trái đất. Và Hành tinh Tài chính cũng có vẻ quay nhanh hơn. Hàng ngày có hai nghìn tỉ đô la được giao dịch trong thị trường hối đoái. Hàng tháng có bảy nghìn tỉ đô la được giao dịch trong thị trường chứng khoán toàn cầu. Hàng phút hàng ngày hàng giờ hàng tuần, mọi người ở mọi nơi đang thực hiện giao dịch. Và những thể thức tài chính mới cũng đang tiến triển. Như năm 2006, khối lượng mua đứt công ty bằng vốn vay (hành động tiếm quyền những công ty hoạt động bằng cho vay) đạt mức $753 tỉ. Sự bùng nổ “chứng khoán hóa”, khi những con nợ cá nhân, chẳng hạn như đối tượng nợ thế chấp, bị “khoanh” lại, gộp lại với nhau và đóng gói lại, nâng tổng số phát hành hàng năm của chứng khoán bảo đảm bằng thế chấp, chứng khoán bảo đảm bằng tài sản và giấy nợ có thế chấp hóa lên trên 3 nghìn tỉ đô la. Khối lượng phát sinh, tức những hợp đồng bắt nguồn từ chứng khoán, như hoán đổi lãi suất hay hoán đổi vỡ nợ tín dụng (Credit default swaps – CDS) còn tăng cao hơn, khiến đến cuối năm 2007 giá trị ước lượng của các phát sinh “ngoài sở giao dịch” (không kể những giao dịch ngoài dân chúng) là mấp mé 600 nghìn tỉ đô la. Trước thập niên 1980, những thể thức trên hầu như không có mặt. Những tổ chức mới cũng tăng chóng mặt. Quỹ phòng hộ đầu tiên được thành lập vào những năm 1940 và cho đến gần đây, năm 1990 đã có 610 quỹ với 38 tỉ đô la dưới sự quản lý. Con số này hiện nay là hơn bảy nghìn, với 1,9 nghìn tỉ đô la dưới sự quản lý. Số công ty tư nhân cũng tăng gấp nhiều lần, cũng như hệ thống ngân hàng trong bóng tối với những “chân rết” (conduits) và “công cụ đầu tư kết cấu” (SIVs), được thiết lập để đưa những tài sản rủi ro ra ngoài bảng cân đối kế toán. Qua bốn thiên niên kỉ chứng kiến sự thăng tiến của nhân loại nhờ những bậc minh triết, giờ đây chúng ta trải qua sự thăng tiến đó nhờ những người làm ngân hàng. Read the rest of this entry »
Sự Thăng Tiến của Đồng Tiền [P.1]
Ngày xưa đi học bọn tôi hay phân biệt dân “tự nhiên” và dân “xã hội” bởi hai cách tư duy khác nhau rất rõ. Nhưng sau này tôi lại nể cách tư duy của những người mà không biết nên xếp vào nhóm nào, đấy là dân lịch sử. Niall Ferguson vốn là giáo sư sử học ở Harvard, sau đó nghiên cứu về tài chính và viết cho The Financial Times. The Ascent of Money theo tôi là một trong những cuốn thú vị nhất viết về cuộc khủng hoảng tài chính. Khác với các tác giả khác viết về đề tài này mà sách được dịch tràn lan ở VN, Ferguson viết dưới nhãn quan của một nhà sử học, đưa người đọc trở về lịch sử của ngành tài chính để tìm ra nguồn gốc khủng hoảng. Chưa nói ông đúng hay sai (chỉ biết ông cũng bị nhiều nhà kinh tế học ném đá rồi
), việc nhìn dưới một góc độ khác với số đông đã là thú vị rồi. Còn thú vị thế nào thì phải đọc mới biết được hehe. Read the rest of this entry »
Bài Giảng Trên YouTube
Đọc blog kinh tế tài chính thấy cái này hay hay. Dự án này chứa các bài giảng trên youtube về toán, lý, tài chính… Cũng tương tự như open course của các trường đại học (MIT chẳng hạn), nhưng dự án này mở ra một hướng mới: lectopia. Read the rest of this entry »
Câu Chuyện về Những Thuyền Nhân
Suốt một tuần nay báo chí Úc xôn xao về làn sóng di trú đến Úc bất hợp pháp của các thuyền nhân, chủ yếu mang quốc tịch Afghanistan và Iraq, sau khi một chiếc thuyền chở 49 người “vượt biên” vào được lãnh hải Úc thì bị nổ làm 5 người chết và hàng chục người bị thương nặng. Vấn đề là hải quân Úc ở bên cạnh chiếc thuyền khi vụ nổ xảy ra nhưng nguyên nhân của nó cho đến nay vẫn chưa được xác định. Chính phủ Kevin Rudd thì ngậm tăm, cho rằng đó là việc của nhân viên điều tra, mặc dù nhiều giả thuyết được đặt ra (tất nhiên là không công khai trên báo Úc), trong đó khả dĩ nhất là chính những người “vượt biên” châm lửa đốt tàu vì bị buộc phải rời khỏi lãnh hải Úc. Read the rest of this entry »
Nhật Bản Mua Sự Ra Đi Vĩnh Viễn Của Người Lao Động Nước Ngoài
Theo báo điện tử the New York Times
Vào năm 1990, Nhật Bản, đối mặt với vấn đề thiếu nhân công cho các ngành công nghiệp, đã cấp hàng loạt visa lao động đặc biệt cho cư dân ở vùng Châu Mỹ La Tinh. Lý do vì sao lại là Châu Mỹ La Tinh? Trong thế kỷ trước, ông bà và cha mẹ người Nhật đã di cư đến Brazil và một số nước lân cận khác để lập nên các đồn điền cà phê nên giờ đây vùng này có khá nhiều con cháu hậu duệ của Nhật. Read the rest of this entry »
Đôi Điều về Déjà Vous
Ngày xưa mình với các bạn hay đọc truyện “Cô tiên xanh”. Cô tiên xinh lắm, hay mặc áo lụa màu xanh nên gọi là cô tiên xanh. Những mẩu chuyện về tâm hồn cao thượng đã nuôi dưỡng tâm hồn bọn mình từ thuở nhỏ. Từ đó bọn mình không ngừng tu dưỡng bản thân để trở nên ngoan ngoãn như ngày hôm nay. Em nhớ cô tiên xanh lắm. Read the rest of this entry »